diff --git a/includes/pages/guest_login.php b/includes/pages/guest_login.php
index e0a32423..cba5717b 100644
--- a/includes/pages/guest_login.php
+++ b/includes/pages/guest_login.php
@@ -233,7 +233,7 @@ function guest_register() {
                       ]) 
                   ]),
                   form_checkboxes('angel_types', _("What do you want to do?") . sprintf(" (<a href=\"%s\">%s</a>)", page_link_to('angeltypes') . '&action=about', _("Description of job types")), $angel_types, $selected_angel_types),
-                  form_info("", _("Restricted angel types need will be confirmed later by an archangel. You can change your selection in the options section.")) 
+                  form_info("", _("Restricted angel types need will be confirmed later by a supporter. You can change your selection in the options section.")) 
               ]),
               div('col-md-6', [
                   div('row', [
diff --git a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
index 2d6b805d..e0838ecf 100644
--- a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Aktive Engel"
 msgid ""
 "At least %s angels are forced to be active. The number has to be greater."
 msgstr ""
-"Mindestens %s engel werden als aktiv gekennzeichnet. Die Nummer muss größer "
+"Mindestens %s Engel werden als aktiv gekennzeichnet. Die Nummer muss größer "
 "sein."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_active.php:34
@@ -1496,10 +1496,10 @@ msgstr "Beschreibung der Aufgaben"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:236
 msgid ""
-"Restricted angel types need will be confirmed later by an archangel. You can "
+"Restricted angel types need will be confirmed later by a supporter. You can "
 "change your selection in the options section."
 msgstr ""
-"Beschränkte Engeltypen müssen später von einem Erzengel freigeschaltet "
+"Beschränkte Engeltypen müssen später von einem Supporter freigeschaltet "
 "werden. Du kannst Deine Auswahl später in den Einstellungen ändern."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:244