diff --git a/db/update.sql b/db/update.sql
index b36ea522..6e1c6dc5 100644
--- a/db/update.sql
+++ b/db/update.sql
@@ -45,3 +45,7 @@ update Room set `from_frab`=(`FromPentabarf`='Y');
 ALTER TABLE `Room` DROP `FromPentabarf`;
 ALTER TABLE `Room` ADD `map_url` VARCHAR(300) NULL AFTER `from_frab`;
 ALTER TABLE `Room` ADD `description` TEXT NULL AFTER `map_url`;
+
+-- Dashboard
+ALTER TABLE `AngelTypes` ADD `show_on_dashboard` BOOLEAN NOT NULL AFTER `contact_email`;
+UPDATE `AngelTypes` SET `show_on_dashboard`=TRUE;
diff --git a/includes/controller/angeltypes_controller.php b/includes/controller/angeltypes_controller.php
index 621b5cbd..48b81b9f 100644
--- a/includes/controller/angeltypes_controller.php
+++ b/includes/controller/angeltypes_controller.php
@@ -141,6 +141,7 @@ function angeltype_edit_controller()
 
             $angeltype['restricted'] = $request->has('restricted');
             $angeltype['no_self_signup'] = $request->has('no_self_signup');
+            $angeltype['show_on_dashboard'] = $request->has('show_on_dashboard');
 
             $angeltype['requires_driver_license'] = $request->has('requires_driver_license');
         }
diff --git a/includes/controller/public_dashboard_controller.php b/includes/controller/public_dashboard_controller.php
index 3cd85a50..4a36ea42 100644
--- a/includes/controller/public_dashboard_controller.php
+++ b/includes/controller/public_dashboard_controller.php
@@ -12,7 +12,14 @@ function public_dashboard_controller()
         'hours-to-work' => stats_hours_to_work()
     ];
     
-    $free_shifts = Shifts_free(time(), time() + 12 * 60 * 60);
+    $free_shifts_source = Shifts_free(time(), time() + 12 * 60 * 60);
+    $free_shifts = [];
+    foreach ($free_shifts_source as $shift) {
+        $free_shift = public_dashboard_controller_free_shift($shift);
+        if(count($free_shift['needed_angels']) > 0) {
+            $free_shifts[] = $free_shift;
+        }
+    }
     
     return [
         _('Public Dashboard'),
@@ -20,6 +27,62 @@ function public_dashboard_controller()
     ];
 }
 
+/**
+ * Gathers informations for free shifts to display.
+ *
+ * @param array $shift            
+ */
+function public_dashboard_controller_free_shift($shift)
+{
+    $shifttype = ShiftType($shift['shifttype_id']);
+    $room = Room($shift['RID']);
+    
+    $free_shift = [
+        'style' => 'default',
+        'start' => date('H:i', $shift['start']),
+        'end' => date('H:i', $shift['end']),
+        'duration' => round(($shift['end'] - $shift['start']) / 3600),
+        'shifttype_name' => $shifttype['name'],
+        'title' => $shift['title'],
+        'room_name' => $room['Name'],
+        'needed_angels' => []
+    ];
+    
+    if (time() + 3 * 60 * 60 > $shift['start']) {
+        $free_shift['style'] = 'warning';
+    }
+    if (time() > $shift['start']) {
+        $free_shift['style'] = 'danger';
+    }
+    
+    $free_shift['needed_angels'] = public_dashboard_needed_angels($shift['NeedAngels']);
+    
+    return $free_shift;
+}
+
+/**
+ * Gathers informations for needed angels on dashboard
+ *
+ * @param array $needed_angels            
+ */
+function public_dashboard_needed_angels($needed_angels)
+{
+    $result = [];
+    foreach ($needed_angels as $needed_angel) {
+        $need = $needed_angel['count'] - $needed_angel['taken'];
+        if ($need > 0) {
+            $angeltype = AngelType($needed_angel['TID']);
+            if ($angeltype['show_on_dashboard']) {
+                $result[] = [
+                    'need' => $need,
+                    'angeltype_name' => $angeltype['name']
+                ];
+            }
+        }
+    }
+    return $result;
+}
+
 /**
  * Returns url to public dashboard
  */
diff --git a/includes/model/AngelType_model.php b/includes/model/AngelType_model.php
index bdfb0e6e..f6e2a9cf 100644
--- a/includes/model/AngelType_model.php
+++ b/includes/model/AngelType_model.php
@@ -18,7 +18,8 @@ function AngelType_new()
         'requires_driver_license' => false,
         'contact_name'            => null,
         'contact_dect'            => null,
-        'contact_email'           => null
+        'contact_email'           => null,
+        'show_on_dashboard'       => true
     ];
 }
 
@@ -65,7 +66,8 @@ function AngelType_update($angeltype)
           `no_self_signup` = ?,
           `contact_name` = ?,
           `contact_dect` = ?,
-          `contact_email` = ?
+          `contact_email` = ?,
+          `show_on_dashboard` = ?
           WHERE `id` = ?',
         [
             $angeltype['name'],
@@ -76,6 +78,7 @@ function AngelType_update($angeltype)
             $angeltype['contact_name'],
             $angeltype['contact_dect'],
             $angeltype['contact_email'],
+            (int)$angeltype['show_on_dashboard'],
             $angeltype['id'],
         ]
     );
@@ -86,7 +89,8 @@ function AngelType_update($angeltype)
         . ($angeltype['requires_driver_license'] ? ', requires driver license' : '') . ', '
         . $angeltype['contact_name'] . ', '
         . $angeltype['contact_dect'] . ', '
-        . $angeltype['contact_email']
+        . $angeltype['contact_email'] . ', '
+        . $angeltype['show_on_dashboard']
     );
 }
 
@@ -107,9 +111,10 @@ function AngelType_create($angeltype)
               `no_self_signup`,
               `contact_name`,
               `contact_dect`,
-              `contact_email`
+              `contact_email`,
+              `show_on_dashboard`
           )
-          VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)
+          VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)
         ',
         [
             $angeltype['name'],
@@ -120,6 +125,7 @@ function AngelType_create($angeltype)
             $angeltype['contact_name'],
             $angeltype['contact_dect'],
             $angeltype['contact_email'],
+            $angeltype['show_on_dashboard']
         ]
     );
 
@@ -130,7 +136,8 @@ function AngelType_create($angeltype)
         . ($angeltype['requires_driver_license'] ? ', requires driver license' : '') . ', '
         . $angeltype['contact_name'] . ', '
         . $angeltype['contact_dect'] . ', '
-        . $angeltype['contact_email']
+        . $angeltype['contact_email'] . ', '
+        . $angeltype['show_on_dashboard']
     );
     return $angeltype;
 }
diff --git a/includes/model/Shifts_model.php b/includes/model/Shifts_model.php
index ad64e9b9..caca2a33 100644
--- a/includes/model/Shifts_model.php
+++ b/includes/model/Shifts_model.php
@@ -27,7 +27,7 @@ function Shifts_by_angeltype($angeltype) {
 }
 
 /**
- * Returns every shift with needed angels in the given time range.
+ * Returns every shift with needed angels in the given time range. 
  */
 function Shifts_free($start, $end)
 {
diff --git a/includes/view/AngelTypes_view.php b/includes/view/AngelTypes_view.php
index a8b34df8..a5c10a38 100644
--- a/includes/view/AngelTypes_view.php
+++ b/includes/view/AngelTypes_view.php
@@ -84,6 +84,10 @@ function AngelType_edit_view($angeltype, $supporter_mode)
             $supporter_mode
                 ? form_info(_('Restricted'), $angeltype['restricted'] ? _('Yes') : _('No'))
                 : form_checkbox('restricted', _('Restricted'), $angeltype['restricted']),
+            form_info(
+                '',
+                _('Restricted angel types can only be used by an angel if enabled by a supporter (double opt-in).')
+            ),
             $supporter_mode
                 ? form_info(_('No Self Sign Up'), $angeltype['no_self_signup'] ? _('Yes') : _('No'))
                 : form_checkbox('no_self_signup', _('No Self Sign Up'), $angeltype['no_self_signup']),
@@ -92,12 +96,10 @@ function AngelType_edit_view($angeltype, $supporter_mode)
                 : form_checkbox(
                 'requires_driver_license',
                 _('Requires driver license'),
-                $angeltype['requires_driver_license']
-            ),
-            form_info(
-                '',
-                _('Restricted angel types can only be used by an angel if enabled by a supporter (double opt-in).')
-            ),
+                $angeltype['requires_driver_license']),
+            $supporter_mode
+                ? form_info(_('Show on dashboard'), $angeltype['show_on_dashboard'] ? _('Yes') : _('No'))
+                : form_checkbox('show_on_dashboard', _('Show on dashboard'), $angeltype['show_on_dashboard']),
             form_textarea('description', _('Description'), $angeltype['description']),
             form_info('', _('Please use markdown for the description.')),
             heading(_('Contact'), 3),
diff --git a/includes/view/PublicDashboard_view.php b/includes/view/PublicDashboard_view.php
index 7ae434a2..30f63d63 100644
--- a/includes/view/PublicDashboard_view.php
+++ b/includes/view/PublicDashboard_view.php
@@ -51,35 +51,22 @@ function public_dashboard_view($stats, $free_shifts)
  */
 function public_dashborad_shift_render($shift)
 {
-    $style = 'default';
-    if (time() + 3 * 60 * 60 > $shift['start']) {
-        $style = 'warning';
-    }
-    if (time() > $shift['start']) {
-        $style = 'danger';
-    }
-    
-    $panel_body = glyph('time') . date('H:i', $shift['start']) . ' - ' . date('H:i', $shift['end']);
-    $panel_body .= ' (' . round(($shift['end'] - $shift['start']) / 3600) . ' h)';
+    $panel_body = glyph('time') . $shift['start'] . ' - ' . $shift['end'];
+    $panel_body .= ' (' . $shift['duration'] . ' h)';
     
-    $panel_body .= '<br>' . glyph('tasks') . ShiftType($shift['shifttype_id'])['name'];
+    $panel_body .= '<br>' . glyph('tasks') . $shift['shifttype_name'];
     if (! empty($shift['title'])) {
         $panel_body .= ' (' . $shift['title'] . ')';
     }
     
-    $panel_body .= '<br>' . glyph('map-marker') . Room($shift['RID'])['Name'];
+    $panel_body .= '<br>' . glyph('map-marker') . $shift['room_name'];
     
-    foreach ($shift['NeedAngels'] as $needed_angels) {
-        $need = $needed_angels['count'] - $needed_angels['taken'];
-        if ($need > 0) {
-            $panel_body .= '<br>' . glyph('user') . '<span class="text-' . $style . '">' . $need . ' &times; ' . AngelType($needed_angels['TID'])['name'] . '</span>';
-        }
+    foreach ($shift['needed_angels'] as $needed_angels) {
+        $panel_body .= '<br>' . glyph('user') . '<span class="text-' . $shift['style'] . '">' . $needed_angels['need'] . ' &times; ' . $needed_angels['angeltype_name'] . '</span>';
     }
     
-    // $panel_body = '<a href="' . shift_link($shift) . '">' . $panel_body . '</a>';
-    
     return div('col-md-3', [
-        div('dashboard-panel panel panel-' . $style, [
+        div('dashboard-panel panel panel-' . $shift['style'], [
             div('panel-body', [
                 '<a class="panel-link" href="' . shift_link($shift) . '"></a>',
                 $panel_body
diff --git a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.mo b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.mo
index 538fe0e3..e66ec098 100644
Binary files a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.mo and b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.mo differ
diff --git a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
index 5fe64ee7..db98357b 100644
--- a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Engelsystem 2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-20 23:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-20 23:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-23 11:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-23 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: msquare <msquare@notrademark.de>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -24,15 +24,15 @@ msgstr "Bitte auswählen..."
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:12
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:221
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:77
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:130
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:132
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:514
 msgid "Angeltypes"
 msgstr "Engeltypen"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:68
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:503
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:488
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:587
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:490
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:589
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:130
 msgid "Teams/Job description"
 msgstr "Team-/Aufgabenbeschreibung"
@@ -52,28 +52,28 @@ msgstr "Lösche Engeltyp %s"
 msgid "Please check the name. Maybe it already exists."
 msgstr "Bitte überprüfe den Namen. Vielleicht ist er bereits vergeben."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:167
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:168
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:75
 #, php-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "%s bearbeiten"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:204
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:333
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:205
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:335
 #, php-format
 msgid "Team %s"
 msgstr "Team %s"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:287
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:288
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:357
 msgid "view"
 msgstr "ansehen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:295
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:296
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_free.php:97
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_groups.php:43
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:25
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:163
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:165
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:92
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:124
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:132
@@ -82,14 +82,14 @@ msgstr "ansehen"
 msgid "edit"
 msgstr "bearbeiten"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:300
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:301
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:241
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:58
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:76
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:26
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:174
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:59
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:170
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:172
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:15
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:26
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:21
@@ -101,19 +101,19 @@ msgstr "bearbeiten"
 msgid "delete"
 msgstr "löschen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:311
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:156
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:524
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:312
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:158
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:526
 msgid "leave"
 msgstr "verlassen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:317
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:140
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:529
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:318
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:142
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:531
 msgid "join"
 msgstr "mitmachen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:354
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:355
 msgid "Angeltype doesn't exist . "
 msgstr "Engeltyp existiert nicht."
 
@@ -295,9 +295,9 @@ msgstr "Benötigte Engel"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:166
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:299
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:76
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:168
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:257
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:111
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:180
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:269
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:113
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/EventConfig_view.php:150
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:47
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:75
@@ -472,13 +472,13 @@ msgid "Removed supporter rights for %s from %s."
 msgstr "%s hat jetzt nicht mehr %s als Supporter."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:287
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:250
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:252
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:12
 msgid "Add supporter rights"
 msgstr "Supporterrechte geben"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:287
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:233
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:235
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:12
 msgid "Remove supporter rights"
 msgstr "Supporterrechte entfernen"
@@ -800,8 +800,8 @@ msgstr "entferne t-shirt"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:195
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:210
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:225
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:411
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:419
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:413
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:421
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:218
 msgid "Sum"
 msgstr "Summe"
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Größe"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_active.php:278
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:11
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:344
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:346
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Rooms_view.php:33
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:522
 msgid "Shifts"
@@ -982,8 +982,8 @@ msgstr "Nur bestätigte"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_free.php:119
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:310
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:478
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:285
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:298
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:287
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:300
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:31
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:117
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:234
@@ -992,10 +992,10 @@ msgstr "Nick"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_free.php:121
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:366
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:109
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:286
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:299
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:468
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:111
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:288
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:301
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:470
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:50
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:237
 msgid "DECT"
@@ -1009,8 +1009,8 @@ msgstr "Jabber"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_free.php:123
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:313
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:110
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:469
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:112
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:471
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:52
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:553
 msgid "E-Mail"
@@ -1027,9 +1027,9 @@ msgstr "Gruppenrechte"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:200
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:82
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:83
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:108
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:467
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:491
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:110
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:469
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:493
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:61
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:141
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:236
@@ -1208,19 +1208,19 @@ msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:37
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:254
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:266
 msgid "Subject"
 msgstr "Betreff"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:38
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:119
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:167
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:255
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:179
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:267
 msgid "Message"
 msgstr "Nachricht"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:39
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:256
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:268
 msgid "Meeting"
 msgstr "Treffen"
 
@@ -1307,8 +1307,8 @@ msgstr ""
 "Die Karten URL wird benutzt um auf der Raum-Seite ein iframe anzuzeigen."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:154
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:101
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:390
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:103
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:392
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Rooms_view.php:23
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:63
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:101
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:155
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:102
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:104
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:64
 msgid "Please use markdown for the description."
 msgstr "Bitte benutze Markdown für die Beschreibung."
@@ -1441,15 +1441,17 @@ msgstr "Benutzer existiert nicht."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:74
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:85
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:88
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:91
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:92
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:95
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:101
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:75
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:85
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:88
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:91
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:92
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:95
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:101
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
@@ -1769,24 +1771,24 @@ msgstr "News"
 msgid "Meetings"
 msgstr "Treffen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:103
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:115
 msgid "Comments"
 msgstr "Kommentare"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:144
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:212
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:156
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:224
 msgid "Entry saved."
 msgstr "Eintrag gespeichert."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:165
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:177
 msgid "New Comment:"
 msgstr "Neuer Kommentar:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:171
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:183
 msgid "Invalid request."
 msgstr "Ungültige Abfrage."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:251
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:263
 msgid "Create news:"
 msgstr "News anlegen:"
 
@@ -1940,7 +1942,7 @@ msgid "No data found."
 msgstr "Nichts gefunden."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:31
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:441
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:443
 msgid "Unconfirmed"
 msgstr "Unbestätigt"
 
@@ -1974,21 +1976,11 @@ msgstr "abbrechen"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:85
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:86
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:492
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:494
 msgid "Restricted"
 msgstr "Beschränkt"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:88
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:89
-msgid "No Self Sign Up"
-msgstr "Kein Selbst-Eintragen"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:91
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:94
-msgid "Requires driver license"
-msgstr "Benötigt Führerschein"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:99
 msgid ""
 "Restricted angel types can only be used by an angel if enabled by a "
 "supporter (double opt-in)."
@@ -1996,20 +1988,35 @@ msgstr ""
 "Beschränkte Engeltypen müssen von einem Supporter freigeschaltet werden "
 "(double-opt-in)."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:103
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:466
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:92
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:93
+msgid "No Self Sign Up"
+msgstr "Kein Selbst-Eintragen"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:95
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:98
+msgid "Requires driver license"
+msgstr "Benötigt Führerschein"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:101
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:102
+msgid "Show on dashboard"
+msgstr "Auf dem Dashboard anzeigen"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:105
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:468
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:106
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:108
 msgid "Primary contact person/desk for user questions."
 msgstr "Ansprechpartner für Fragen."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:134
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:136
 msgid "my driving license"
 msgstr "Meine Führerschein-Infos"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:145
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:147
 msgid ""
 "This angeltype requires a driver license. Please enter your driver license "
 "information!"
@@ -2017,7 +2024,7 @@ msgstr ""
 "Dieser Engeltyp benötigt Führerschein-Infos. Bitte trage Deine Führerschein-"
 "Infos ein!"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:150
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:152
 #, php-format
 msgid ""
 "You are unconfirmed for this angeltype. Please go to the introduction for %s "
@@ -2026,86 +2033,86 @@ msgstr ""
 "Du bist noch nicht für diesen Engeltyp bestätigt. Bitte gehe zur Einführung "
 "für %s um bestätigt zu werden."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:211
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:213
 msgid "confirm"
 msgstr "bestätigen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:219
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:221
 msgid "deny"
 msgstr "ablehnen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:257
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:259
 msgid "remove"
 msgstr "entfernen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:287
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:289
 msgid "Driver"
 msgstr "Fahrer"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:288
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:290
 msgid "Has car"
 msgstr "Hat Auto"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:289
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:291
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:29
 msgid "Car"
 msgstr "Auto"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:290
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:292
 msgid "3,5t Transporter"
 msgstr "3,5t Transporter"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:291
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:293
 msgid "7,5t Truck"
 msgstr "7,5t LKW"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:292
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:294
 msgid "12,5t Truck"
 msgstr "12,5t LKW"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:293
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:295
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:45
 msgid "Forklift"
 msgstr "Gabelstapler"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:337
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:339
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:405
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:407
 msgid "Supporters"
 msgstr "Supporter"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:425
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:427
 msgid "Members"
 msgstr "Mitglieder"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:433
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:435
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:163
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:445
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:447
 msgid "confirm all"
 msgstr "Alle bestätigen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:449
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:451
 msgid "deny all"
 msgstr "Alle ablehnen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:486
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:488
 msgid "New angeltype"
 msgstr "Neuer Engeltyp"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:493
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:495
 msgid "Self Sign Up Allowed"
 msgstr "Selbst-Eintragen erlaubt"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:494
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:496
 msgid "Membership"
 msgstr "Mitgliedschaft"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:538
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:540
 msgid ""
 "This angeltype is restricted by double-opt-in by a team supporter. Please "
 "show up at the according introduction meetings."
@@ -2113,11 +2120,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Engeltyp muss zusätzlich von einem Team-Supporter freigeschaltet "
 "werden. Bitte komme zu den entsprechenden Einführungstreffen."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:575
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:577
 msgid "FAQ"
 msgstr "FAQ"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:580
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:582
 msgid ""
 "Here is the list of teams and their tasks. If you have questions, read the "
 "FAQ."