('pub_schichtplan_tasks_notice','DE','Die hier angezeigten Aufgaben werden durch die Präferenzen in deinen Einstellungen beeinflusst! <a href="https://events.ccc.de/congress/2012/wiki/Volunteers#What_kind_of_volunteers_are_needed.3F">Beschreibung der einzelnen Aufgaben</a>.'),
('pub_schichtplan_tasks_notice','DE','Die hier angezeigten Aufgaben werden durch die Präferenzen in deinen Einstellungen beeinflusst! <a href="https://events.ccc.de/congress/2012/wiki/Volunteers#What_kind_of_volunteers_are_needed.3F">Beschreibung der einzelnen Aufgaben</a>.'),
('pub_schichtplan_tasks_notice','EN','The tasks shown here are influenced by the preferences you defined in your settings! <a href="https://events.ccc.de/congress/2012/wiki/Volunteers#What_kind_of_volunteers_are_needed.3F">Description of the jobs</a>.'),
('pub_schichtplan_tasks_notice','EN','The tasks shown here are influenced by the preferences you defined in your settings! <a href="https://events.ccc.de/congress/2012/wiki/Volunteers#What_kind_of_volunteers_are_needed.3F">Description of the jobs</a>.'),
('inc_schicht_ical_text','DE','Zum Abonnieren der angezeigten Schichten in deiner Kalender-Software benutze <a href="%s">diesen Link</a> (bitte geheimhalten, im Notfall Deinen <a href="%s">iCal-Key zurücksetzen</a>).'),
('inc_schicht_ical_text','DE','Zum Abonnieren der angezeigten Schichten in deiner Kalender-Software benutze <a href="%s">diesen Link</a> (bitte geheimhalten, im Notfall Deinen <a href="%s">API-Key zurücksetzen</a>).'),
('inc_schicht_ical_text','EN','To subscribe the shifts shown in your calendar software, use <a href="%s">this link</a> (please keep secret, otherwise <a href="%s">reset the ical key</a>).'),
('inc_schicht_ical_text','EN','To subscribe the shifts shown in your calendar software, use <a href="%s">this link</a> (please keep secret, otherwise <a href="%s">reset the ical key</a>).'),
Wenn Du Deinen Key zurück setzt, ändert sich der Link zu Deinem iCal-Export! Du musst diesen dann an allen Stellen, wo Du ihn verwendest aktualisieren.
Wenn Du Deinen Key zurück setzt, ändert sich der Link zu Deinem iCal- und JSON-Export, sowie zu dem Atom Feed! Du musst diesen dann an allen Stellen, wo Du ihn verwendest aktualisieren.