|
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: Engelsystem\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-10 17:15+0200\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-10 17:19+0200\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-10 17:31+0200\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-10 17:34+0200\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Luca <Luca@hackerspace-bamberg.de>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
|
|
|
"Language: de_DE\n"
|
|
|
|
@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Credits"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: resources/views/layouts/parts/navbar.twig:39
|
|
|
|
|
#: resources/views/pages/login.twig:101 resources/views/pages/login.twig:105
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:18 includes/pages/guest_login.php:403
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:18 includes/pages/guest_login.php:404
|
|
|
|
|
msgid "Register"
|
|
|
|
|
msgstr "Registrieren"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -538,7 +538,7 @@ msgid "Password"
|
|
|
|
|
msgstr "Passwort"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: resources/views/pages/password/reset-form.twig:11
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:373
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:374
|
|
|
|
|
msgid "Confirm password"
|
|
|
|
|
msgstr "Passwort wiederholen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "Helfer*innenliste"
|
|
|
|
|
msgid "This user does not exist."
|
|
|
|
|
msgstr "Benutzer existiert nicht"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: includes/pages/admin_user.php:71 includes/pages/guest_login.php:379
|
|
|
|
|
#: includes/pages/admin_user.php:71 includes/pages/guest_login.php:380
|
|
|
|
|
#: includes/view/User_view.php:116
|
|
|
|
|
msgid "Please select..."
|
|
|
|
|
msgstr "Bitte auswählen..."
|
|
|
|
@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "Deine Passwörter stimmen nicht überein."
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:145
|
|
|
|
|
#, php-format
|
|
|
|
|
msgid "Your password is too short (please use at least %s characters)."
|
|
|
|
|
msgstr "Dein Passwort ist zu kurz. Bitte nutze mindestens %s Zeichen."
|
|
|
|
|
msgstr "Dein Passwort ist zu kurz. Bitte verwende mindestens %s Zeichen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:156 includes/pages/guest_login.php:160
|
|
|
|
|
#: includes/pages/user_settings.php:58
|
|
|
|
@ -1882,23 +1882,28 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Ich bin damit einverstanden, dass mir Benachrichtigungen per SMS zugeschickt "
|
|
|
|
|
"werden."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:365 includes/view/User_view.php:68
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:360
|
|
|
|
|
#, php-format
|
|
|
|
|
msgid "Please use at least %s characters."
|
|
|
|
|
msgstr "Bitte verwende mindestens %s Zeichen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:366 includes/view/User_view.php:68
|
|
|
|
|
msgid "Planned date of arrival"
|
|
|
|
|
msgstr "Geplanter Ankunftstag"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:378 includes/view/User_view.php:113
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:379 includes/view/User_view.php:113
|
|
|
|
|
msgid "Shirt size"
|
|
|
|
|
msgstr "T-Shirt-Größe"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:388
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:389
|
|
|
|
|
msgid "What do you want to do?"
|
|
|
|
|
msgstr "Was möchtest du machen?"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:391
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:392
|
|
|
|
|
msgid "Description of job types"
|
|
|
|
|
msgstr "Beschreibung der Aufgaben"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:398
|
|
|
|
|
#: includes/pages/guest_login.php:399
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Some angel types have to be confirmed later by a supporter at an "
|
|
|
|
|
"introduction meeting. You can change your selection in the options section."
|
|
|
|
|