Update team members view to have a trailing newline

shiftregister/fallback/views.py

@@ -34,8 +34,8 @@ def my_fallback_shifts(request, team_member_id):
 @login_required
 def team_members(request):
     response = HttpResponse(
-        "\n".join(
+        "".join(
-            f"{member.name} {member.url()}"
+            f"{member.name} {member.url()}\n"
             for member in TeamMember.objects.annotate(
                 shift_count=Count("fallback_shifts")
             )